Imielin

Lieve Vrienden en Familie.
Tja daar zit ik dan op de slaapkamer van Natalie, vriendin van Robert. De computer van Robert funktioneert niet zo goed en nu zijn we vanmiddag hier uitgenodigd om te eten, Gerrie staat naast me.
Hier volgt dan het dagboekje.
Donderdag 6 oktober. 7.50 kwamen aangescheurd in het Noorderplantsoen Gerrie en Wennie, wat hebben we hier naar uitgekeken, na Koffie gedronken te hebben zijn we via Amersfoort, Apeldoorn Enschede de grens gepasseerd. Onderweg een aantal keren een picknick pauze gehouden, ik zag in de auto liggen de koeltas van Gerrie en daar zaten ballen van Jooltje met dillesaus, ik dacht alleen voor mij, maar ook Gerrie , vrat er 6 op, Elly 5 en Wennie 3 ballen zodat er voor mij maar 2 balletjes over waren, wat een verrassing, erg lekker hoor Jooltje, je weet het toch, I love You.
Langs Berlijn, Cottbus en bij Trebiel over de grens.
Hier hebben we een overnachting gedaan. Harde bedden, alles was net nieuw.

Vrijdag 7 oktober 2005.
Om 9 uur zijn we vertrokken en kwamen in Imielin aan om 14.30 uur. We werden verwelkomd door de hele familie. Bernard ziet er beter uit. We slapen in 1 kamer staan hier twee slaapbanken, gaat prima, echter Wennie wil nog wel eens nodig naar het toilet na al die bier en wodka gaat het licht aan, je schrik je rot.
We hebben al onze kleding e.d weggebracht naar het kindertehuis in Mystowice. In dorp rondgewandeld. Reaal groot warenhuis bezichtigd en inkopen gedaan.
's Avonds had Teresa gekookt, aardappelpannekoeken met vlees erop, soep vooraf beetje zurige soep, nou ja dat maakt niet uit als ik af en toe naar m'n schoonzuster en naar Elly kijkt ben ik ook zuur.

Zaterdag 8 oktober 2005
Naar de markt samen met Bernard in Mystowice, alwaar men nog steeds jonge hondjes te koop aanbieden, erg aandoenlijk.
Wennie heb hier sokken gekocht, ik een kompas. Hierna naar Katowice gegaan, de antiek winkels waren dicht, jammer, ik had m'n dagje ook niet snik snik keine alte uhre. Hierna in Ledziny pizza gegeten bij restaunt Pinotre, daarna nog even een bezoekje gebracht bij Krystina.We zouden om 17.00 uur bij Teresa eten waren nog iets te vroeg en daarom stelde Bernard voor om nog bij andere buren een bezoekje te brengen. Overal waar we ook komen wordt je hartelijk ontvangen met taart,koffie en nog veel meer.
's Avonds bij Teresa en familie gegeten. We aten Klose erg lekker, dat zijn geperste aardappelen hier worden balletjes van gemaakt, rollade erbij rode kool, bloemkoop en specibonen, de groente waren allen koud toch erg smakelijk, Smatneko. Voetballen gekeken Nederland Tjechie, Hoera 2-0.
Monika speelt Saxofoon, ik dus ook even, nou dat ging wel een pracht cncert gegeven.
Na veel gesnoept en gegeten te hebben weer naar Bernard en Tadeus huis gegaan alwaar Wennie weer de nodige wodkaatjes heeft verobert.

Zondag 9 oktober 2005.
Na ontbijt naar Auswitz en Birkenau, voor mij was dit de 6 keer, Elly is hier 4 keer geweest voor Wennie en Gerrie de eerste keer, telkens ook voor mij heel erg indrukwekkend en telkens denk ik daar, we hebben er nog steeds niets of weinig van geleerd.
En nu zitten we dan bij de ouders van Natalie, vriendin van Robert. Overheerlijk gegeten heel uitgebreidt, ik begon weer over een alte uhr en de oude Opa die beneden woont heeft er 1 hangen, ik wilde deze klok wel maken, maar hij gaf hem aan mij als kadootje, o wat ben ik hier blij mee, wat een mooie klok, en de dag kan niet meer stuk.
Het is hier ontzettend mooi weer, 25 graden veel zon we zitten nu buiten in de tuin.
Tot zover het dagboekje, morgen naar Krakow en in de avond naar Zakopane, wellicht vinden we daar een internetcafe.
Allemaal de hartelijke groeten, we hebben jullie stukjes gelezen telkens erg leuk.
Groeten van Wennie en Gerrie, Elly en Willem.
N.b Gerrie pluisje zit er door heen te kwekken dat de telefoon niet goed funktioneert, dus berichtjes hoeven jullie niet te versturen.
Groeten
Willem.